This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.
Home>DATA AND NEWS>Pubblications

About The Author

Kromo ADV

Gender: Male
Email address: info@kromo.it

Created: 2015年10月05日 23:55, 星期一
Category: Events

Il corallo. Un patrimonio da tutelare, una risorsa da salvaguardare.

Si è svolto a Torre del Greco, il 5 e 6 Ottobre scorso, iI workshop internazionale su corallo del Mediterraneo e del Pacifico.

L’organizzazione non governativa, la IWMC, ha proposto a diversi ricercatori ed esperti internazionali, di riunirsi in un workshop, al fine di condividere le proprie esperienze e le proprie ricerche, analizzando lo stato attuale e definendo il modus operandi per un uso sostenibile della risorsa corallo.

L’organizzazione svizzera ha dunque ritenuto d’obbligo scegliere come location Torre del Greco, la città del corallo, dove passato e presente, vivono in simbiosi con questa inesauribile risorsa.

L’ASSOCORAL, l’associazione Nazionale Produttori di Corallo, Cammei e Materie Affini che da oltre 40 anni si attiva nel collaborare con il mondo scientifico per una più esaustiva regolamentazione della pesca del corallo rosso affinché sia definita e resa valida per tutti i Paesi del Mediterraneo, è stata quindi chiamata a collaborare come partner.

Di particolare rilevanza gli interventi della Commissione Generale per la Pesca nel Mediterraneo della FAO (GFCM) che da anni ha intrapreso un percorso istituzionale per il miglioramento della gestione del corallo rosso.

Una nutrita delegazione giapponese ha illustrato le misure di gestione e la cultura e la tradizione del corallo nel paese asiatico.

Dopo il discorso di benvenuto del sindaco di Torre del Greco, Ciro Borriello e quello del presidente ASSOCORAL Tommaso Mazza, sono state coinvolte autorità e funzionari internazionali che hanno esposto le proprie ricerche e la propria esperienza maturata nei paesi di appartenenza:, Italia, Marocco, e Tunisia.

L’impegno costante nel ristabilire l’equilibrio tra la natura e l’uomo è alla base della volontà di creare incontri produttivi orientati alla ricerca delle migliori condizioni e procedure per tutelare la risorsa corallo, in tutto il Mediterraneo e Pacifico. L’obiettivo è quello di riuscire ad assicurare il rispetto della specie e al contempo custodire la tradizione secolare della lavorazione del corallo.

Sono intervenuti al workshop:
Caterina Ascione - storica dell'arte.
Toshikazu Miyamoto - Japanese delegation Global Guardian Trust
Angelo Cau – Professore dell’Università di Cagliari, Dipartimento di Scienze della vita e dell’Ambiente. Sezione Biologia Animale ed Ecologia.
Abdellah Srour, Miguel Bernal - Segretariato GFCM
Prof Stampacchia - esperto sul valore sociale ed economico della risorsa 
Atsushi Kano - Ministero della Pesca Giapponese
Aurora Nastasi – Consulente Commissione Pesca del Mediterraneo

Created: 2015年7月08日 16:05, 星期三
Category: Events
“A EXPO 2015, una serata capace di deliziare tutti i Sensi”

A EXPO 2015, lo scorso 8 Luglio, Assocoral si è fatto promotore di una serata evento che si è rivelata un vero successo.
Inserita nel calendario degli eventi, la serata dal titolo “Sapori senza tempo”, all’interno della più grande vetrina delle eccellenze italiane riconosciute al Mondo, ha rappresentato una realtà vanto e prestigio della città di Torre del Greco: la preziosa manifattura orafa in corallo e cammei.

E’ stato offerto uno spettacolo coinvolgente, tra arte, musica e cibo.

Unione che rappresenta il giusto equilibrio che ha deliziato tutti e cinque i Sensi:

Vista, dalle creazioni dei gioielli realizzati in corallo e cammei presenti nel video proiettato nel corso di tutta la serata
Tatto, dalla manualità con cui l'incisore M° Giovanni Ventresca, ho plasmato dal vivo alcuni cammei e coralli, descrivendone la tecnica e soddisfando la curiosità degli ospiti.
Olfatto e Gusto, dai prodotti dell’ eccellenza napoletane famose in tutto il Mondo: la pasta di Gragnano (La Fabbrica della Pasta), il Lacrima Christi del Vesuvio (Cantine Scala) e la tipica pasticceria da dessert (Pasticceria Mennella).
Udito, dall'interpretazione delle più famose canzoni del repertorio napoletano del ‘700 e dell’800, magistralmente eseguite dalla Mezzosoprano Patrizia Porzio e dal M° Vincenzo Amato.

Il tutto si è svolto alla presenza di ospiti di riguardo, il Presidente di AOL Dr. Andrea Sangalli, il Presidente di CLUB DEGLI ORAFI Dr. Augusto Ungarelli, FIERA MILANO, il coordinamento editoriale di CAIRO EDITORE, la rivista ELLE, L’ORAFO ITALIANO, solo per citarne alcune, che hanno particolarmente apprezzato la sorpresa finale.
Il noto attore Francesco Paolantoni, ospite d’eccezione, trasportato dall’emozione del momento, ha duettato con Patrizia Porzio in una delle canzoni più note al mondo…’O Sole Mio!

Il programma dell’evento è stato così articolato:

Dimostrazione dal vivo del Maestro Giovanni Ventresca, della lavorazione artistica del cammeo e del corallo in tutte le sue fasi, con la realizzazione di prodotti finiti.
Materiali usati: conchiglie e coralli.
Durante la dimostrazione, sono state proiettate immagini di gioielli in corallo e cammei che richiamano prodotti della terra e del mare Mediterraneo oltre ad un video che illustra la città di Torre del Greco e tutto il mondo del corallo. Il mare, il pescato, la lavorazione, per finire con la scuola e il museo.

Il Mezzosoprano torrese Patrizia Porzio, accompagnata alla chitarra dal Maestro Vincenzo Amato, ha deliziato il pubblico e tutti i visitatori, trasportati in un mondo di piacere e tradizione, con Romanze del repertorio classico napoletano nei cui testi sono citati prodotti del territorio vesuviano presenti nella nostra dieta mediterranea.  
Nespole, sorbe, ciliege, limoni, arance, grano, pesci, vino e scarole, grandi protagonisti di eccellenze agroalimentari e tradizioni musicali. 

Evento promosso e realizzato in collaborazione con la Regione Campania.

VIDEO EVENTO EXPO - Per visualizzare tutti i filmati Assocoral, collegarsi al canale ufficiale

Created: 2015年3月20日 19:39, 星期五
Category: Events
Dopo l'inaugurazione a Torre del Greco, l'anteprima alla fiera di Vicenza e gli echi internazionali dell'esposizione in Giappone, ecco che la mostra vede la sua massima esposizione al primo Museo del Gioiello in Europa, nella Basilica Palladiana di Vicenza.
Il nome cambia in "Gioielli dl mare", per conferire alla mostra un connotato in linea con il museo.
Si tratta di una opportunità di far conoscere al pubblico di appassionati di arte e gioiello, il grande vaore artistico, culturale e antropologico del corallo, dei cammei e delle perle, materiali identificativi della produzione di Torre del Greco.
La mostra organizzata da ASSOCORAL in collaorazione con FIERA DI VICENZA e curata dalla Professoressa CRISTINA DEL MARE.

Created: 2015年3月13日 16:25, 星期五
Category: Events
La mostra “Seduzione senza tempo” è stato l’evento di apertura nel programma di festeggiamenti per i 55 anni di gemellaggio tra i comuni di Napoli e Kagoshima.
Si è tenuta al Museo di Kyoto dal 13 al 31 Marzo 2015.
Avrà un connotato itinerante, toccando diverse città giapponesi, per poi dirigeri verso Hong Kong e durante le maggiori fiere internazionali.
Promotori di questo importante traguardo raggiunto, sono stati il Consolato Italiano di Osaka  nella figura del Console Marco Lombardi e l'Istituto Italiano di Cultura di Osaka nella figura del Direttore Dr. Stefano Fossati, senza la cui disponibilità, questo momento di forte interesse culturale, artistico e storico, non avrebbe avuto seguito. L’eccezionale opportunità che ci è stata offerta e tutto il supporto ricevuto, testimonia ancora una volta gli ottimi rapporti economici e diplomatici tra i nostri due paesi, fatti di collaborazioni, condivisioni e di amicizia.

Created: 2015年1月26日 09:56, 星期一
Category: News

Crisi sotto la lente: ne parlano gli operatori orafi.
Contanti, tracciabilità, fisco, banche, legalità.
I risultati di un’inchiesta nel mondo dei preziosi.

Rilevare, descrivere ed analizzare i perché dei consumi instabili degli articoli di gioielleria e orologeria, registrati dalle imprese del commercio al dettaglio e di produzione, attraverso dati e informazioni che consentano di valutare le dimensioni del fenomeno della contrazione della domanda, le determinanti che ne sono all’origine e l’impatto che sta avendo sul settore in termini di riduzione dei ricavi per gli operatori economici, di depauperamento dell’offerta e di perdita di valore per l’economia del Paese.

Presentata a VicenzaOro January un’indagine di Federpreziosi Confcommercio sul limite all’utilizzo dei contanti, tracciabilità, fisco, banche, legalità.
L’indagine a cura di Federpreziosi Confcommercio effettuata da Format Research su 400 dettaglianti orafi come punto di partenza per un confronto tra operatori sul tema delle motivazioni percepite nella crisi delle vendite, ma soprattutto come strumento di dialogo con le istituzioni e il Governo. Il limite all’utilizzo dei contanti e le procedure di tracciabilità sono tra i fattori critici secondo gli operatori del settore orafo e orologiero che, al contempo, ipotizzano possibili scenari di miglioramento.

A Vicenza, i rappresentanti delle categorie orafe e orologiere ed esperti si sono incontrati per delineare le dimensioni del fenomeno della contrazione della domanda e identificarne i fattori determinanti. Alla tavola rotonda svoltasi domenica 25 Gennaio, introdotta dal Presidente di Fiera di Vicenza Matteo Marzotto e moderata dal Direttore di Federpreziosi Steven Tranquilli, hanno preso parte: il Presidente di Federpreziosi Confcommercio Giuseppe Aquilino; Tommaso Mazza, Presidente Assocoral; Mario Peserico, Presidente Assorologi; Silvio Ciniglio, dell’Ordine degli Avvocati di Napoli; Andrea R. Castaldo, Ordinario di Diritto penale all’Università degli Studi di Salerno. I risultati dell’indagine sono stati presentati da Pierluigi Ascani, Presidente CdA Format Research.
Questi gli obiettivi che Federpreziosi Confcommercio, Assocoral e Fiera di Vicenza assieme ad Assorologi si pongono analizzando i dati dell’inchiesta condotta su un campione rappresentativo delle imprese italiane del commercio al dettaglio e all’ingrosso di preziosi da Format Research, istituto specializzato che opera nel settore degli studi sociali ed economici, delle ricerche di marketing e delle indagini di opinione "survey based”.

La complessa elaborazione del format di indagine consente di disporre di un’analisi sia tendenziale sia congiunturale su: andamento economico generale delle imprese con riferimento agli ultimi due anni e previsionale, andamento dei ricavi e loro suddivisione per tipologia di prodotto (gioielli, orologi), per tipologia di clientela (storica, occasionale), per nazionalità della clientela (italiana, estera).
Di particolare interesse i risultati delle rilevazioni che si riferiscono alle cause percepite che sono alla base della contrazione dei ricavi, segmentata per tipologia di clientela - italiana/estera - tra cui: crisi economica; soglia del contante più bassa rispetto a quella praticata da altri paesi e, per la clientela estera, non relativa a quella dei paesi di origine; introduzione dell’obbligo da parte degli operatori al dettaglio di registrare e comunicare i dati degli acquirenti che spendono più di 3.600 euro.
Un quadro ampio ed esaustivo, che prende in considerazione anche le problematiche riscontrate dagli operatori all’ingrosso nei rapporti commerciali con la clientela proveniente da Paesi ove il sistema bancario ad alto rischio costringe ad acquisti solo in contanti, completato anche da un’analisi delle conseguenze scaturite dalla riduzione dei ricavi (tra cui riduzione del personale e rinuncia ad investimenti), elemento ancor più interessante, rilevazione delle reazioni dei consumatori alla richiesta di fornire il proprio codice fiscale per acquisti superiori al limite previsto per la tracciabilità.

Created: 2015年1月20日 16:27, 星期二
Category: Pubblications
Catalogo della Mostra presentata a Vicenza, allestita nella manifestazione orafa VICENZAORO January.
A cura di Cristina Del Mare

Created: 2015年1月02日 23:30, 星期五
Category: News
La Tennistavolo di Torre del Greco è l’unica squadra campana in serie A.
Assocoral, da sempre vicina alle realtà sportive del territorio, condivide la passione e l’entusiasmo che hanno sempre caratterizzato questo sport.
Grande la soddisfazione del Presidente di Assocoral Tommaso Mazza, fortemente motivato a sostenere il progetto di Serpe e compagni: “sono contento che l’associazione che presiedo possa dare il suo contributo al Tennis Tavolo Torre del Greco poiché credo che gli atleti di quelli che sono considerati sport minori, vanno doppiamente premiati per i sacrifici che fanno, spesso in situazioni di carenza di strutture e di fondi da parte delle Federazioni".

Created: 2014年9月15日 16:50, 星期一
Category: Pubblications
Assocoral presenta la guida turistica "Il Tempio del Corallo" realizzata con il sostegno finanziario della Camera di Commercio di Napoli ed il Patrocinio morale del comune di Torre del Greco.

Created: 2010年9月30日 00:02, 星期四
Category: News
Torre del Greco è rinomata in tutto il mondo per la lavorazione del corallo.
Le sue tradizioni risalgono a qualche centinaio d’anni fa, tanto da aver reso la località nota a livello mondiale per i suoi manufatti: ecco perchè il corallo e la sua lavorazione, il 30 Settembre 2010, sono entrati di diritto nella serie di francobolli dedicati al “Made in Italy” delle Poste Italiane.

L'immagine rappresenta, in basso, un ramo grezzo di corallo rosso del Mediterraneo (Corallium rubrum) e, primo piano, una lavorazione raffigurante un particolare di un bracciale con incisione di volti femminili, risalente alla fine del XIX secolo.
Completano il francobollo le leggende “MADE IN ITALY” e “LAVORAZIONE DEL CORALLO DI TORRE DEL GRECO”, la scritta “ITALIA” e il valore “€ 0,60”. Bozzettista Maria Carmela Perrini

Uno splendido e suggestivo francobollo che spedisce e conferma nel mondo Torre del Greco come la patria del corallo".
VO Federpreziosi
ice federpreziosi